TURBOPEN UNIVERSAL FOAM GENERATOR (UGP)
ТР ЕАЭС 043/2017 № ЕАЭС RU C-RU.ЧС13.В.00373/21
TU 4854-027-72410778-2013
General
Purpose and scope
The Turbopen universal foam generator (UGP) is a device designed for producing fire extinguishing jets of medium-expansion foam in wide pressure ranges with increased penetrating power and application range as compared to standard technical means such as GPS, GPSS, SVP, etc. It enables to extinguish fires or cover spills of oil and oil products with the maximum coverage of the protected area within the shortest possible time.
The universality of the Turbopen UGP lies in achieving optimal efficiency when using solutions of both synthetic hydrocarbon and film-forming foam concentrates. In terms of resistance to climatic influences, the Turbopen UGP is manufactured in versions U, HL, UHL, T, OM in accordance with GOST 15150-69 (by order).
Distinctive advantages
The main design feature of the Turbopen universal foam generator, which provides its enhanced characteristics, is the patented technology of spraying a jet onto a foam-generating mesh through a nozzle with a dedicated central hole, as well as the use of a conical nozzle to compress the foam jet before it leaves the generator (Russian patent for useful model No. 133743).
Modifications
The Turbopen UGP with a flange connection (or with fire connecting heads of the GM-80 type)
The Turbopen UGP on the PU-A rotary device
The Turbopen UGP on the PU-B rotary device
The Turbopen UGP on the PU-V rotary device
Twin Turbopen UGP (with flow rates 2x20, 2x30 l/s)
The Turbopen UGP on the PU-B with integrated oscillator
The Turbopen UGP on the PU-V with integrated oscillator
Габаритные размеры
Фланцевое соединение применяется в случаях, когда достаточно фиксированной установки генератора.
Выберите генератор
| Значение показателя | |||
| Модели | L, мм, не более | D, мм, не более | Тип присоединительного фланца |
| УГП-2 | 610 | 255 | 50-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-5 | 700 | 255 | 50-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-7 | 750 | 280 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-10 | 750 | 280 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-15 | 800 | 310 | 100-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-20 | 900 | 330 | 100-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-30 | 940 | 400 | 100-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
Габаритные размеры
Поворотное устройство (шаровое) обеспечивает угол поворота от оси в любом направлении не менее чем на 30º. Применяется, когда в процессе пусконаладочных работ или из-за конструктивных особенностей объекта в процессе монтажа требуется корректировка направления струй пены.
Выберите генератор
| Значение показателя | |||
| Модели | L, мм | D, мм | Тип присоединительного фланца |
| УГП-2 | 610 | 255 | 50-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-5 | 750 | 255 | 50-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-7 | 770 | 280 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-10 | 770 | 280 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-15 | 890 | 310 | 100-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-20 | 950 | 330 | 100-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-30 | 1030 | 400 | 100-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
Габаритные размеры
Поворотное устройство ПУ-Б обеспечивает поворот от центральной оси генератора не менее чем на 30º в любом направлении и на 360º вокруг оси установочного фланца. Применяется аналогично ПУ-А, а также при проведении испытаний с возможностью разворота УГП «Турбопен» в сторону от защищаемого оборудования.
Выберите генератор
| Значение показателя | ||||
| Модели | L, мм | H*, мм | B, мм | Тип присоединительного фланца |
| УГП-2 | 870 | 310 | 280 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-5 | 900 | 350 | 280 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-7 | 950 | 350 | 280 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-10 | 950 | 350 | 280 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-15 | 1070 | 360 | 310 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-20 | 1050 | 365/445 | 327 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-30 | 1100 | 410/490 | 400 | 100-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
* Стандартное значение при оснащении ПУ осциллятором.
Габаритные размеры
Поворотное устройство ПУ-В применяется аналогично ПУ-Б, а также в случаях, когда для большей эффективности тушения пожара предусматривается ручное управление УГП «Турбопен».
Выберите генератор
| Значение показателя | ||||
| Модели | L, мм | H*, мм | B, мм | Тип присоединительного фланца* |
| УГП-2 | 970 | 415 | 495 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-5 | 1010 | 440 | 560 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-7 | 1160 | 560 | 450 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-10 | 1160 | 560 | 450 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-15 | 1210 | 510/520 | 615 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-20 | 1240 | 515/525 | 615 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-30 | 1280 | 555/575 | 615 | 100-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
* Стандартное значение при оснащении ПУ осциллятором.
** По заказу присоединительный фланец может быть изготовлен с Ду 125 и 150.
Габаритные размеры
Сдвоенные УГП «Турбопен» применяются для тушения или покрытия разливов нефтепродуктов с повышенными расходами (более 20 л/с). Изготавливаются на фланцевом соединении или на ПУ-В.
Габаритные размеры сдвоенного УГП «Турбопен» на фланцевом соединении
Основные размеры сдвоенного УГП «Турбопен» на фланцевом соединении
Выберите генератор
| Значение показателя | ||||
| Модели | L, мм | H, мм | B, мм | Тип присоедини |
| УГП-40 (2х20) | 1075 | 320 | 860 | 100-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-60 (2х30) | 1115 | 400 | 940 | 100-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
* По заказу присоединительный фланец может быть изготовлен с Ду 125 и 150
Габаритные размеры сдвоенного УГП «Турбопен» на ПУ-В
Основные размеры сдвоенного УГП «Турбопен» на ПУ-В
Выберите генератор
| Значение показателя | ||||
| Модели | L, мм | H, мм* | B, мм | Тип присоедини |
| УГП-40 (2х20) | 1070 | 470/490 | 860 | 150-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-60 (2х30) | 1100 | 510/530 | 900 | 150-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
* Стандартное значение при оснащении ПУ осциллятором.
Габаритные размеры
Максимальная эффективность применения УГП «Турбопен» достигается при оснащении ПУ-Б и ПУ-В осцилляторами (ОСЦ). Осциллятор позволяет в автоматическом режиме поворачивать генератор пены влево/вправо в секторе с углом 30º, 60º, 90º, 120º (по выбору) за счёт отбора энергии потока воды. Во/вправо в секторе с углом
Выберите генератор
| Значение показателя | ||||
| Модели | L, мм | H*, мм | B, мм | Тип присоединительного фланца |
| УГП-5 | 900 | 420 | 330 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-7 | 950 | 430 | 350 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-10 | 950 | 430 | 350 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-15 | 950 | 580 | 370 | 100-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-20 | 1050 | 365/445 | 327 | 100-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-30 | 1100 | 410/490 | 400 | 100-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
* Стандартное значение при оснащении ПУ осциллятором.
Габаритные размеры
Максимальная эффективность применения УГП «Турбопен» достигается при оснащении ПУ-Б и ПУ-В осцилляторами (ОСЦ). Осциллятор позволяет в автоматическом режиме поворачивать генератор пены влево/вправо в секторе с углом 30º, 60º, 90º, 120º (по выбору) за счёт отбора энергии потока воды. Во/вправо в секторе с углом
По заказу УГП «Турбопен» на ПУ-В могут комплектоваться:
- манометром для контроля давления на стволе (М);
- оросителем для формирования водяной завесы (ВЗ);
- перекрывным дисковым затвором на входе ствола (ДЗ).
Выберите генератор
| Значение показателя | ||||
| Модели | L, мм | H*, мм | B, мм | Тип присоединительного фланца** |
| УГП-5 | 970 | 415 | 495 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-7 | 1020 | 425 | 495 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-10 | 1020 | 425/450 | 495 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-15 | 1200 | 460/670 | 560 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-20 | 1240 | 515/525 | 615 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
| УГП-30 | 1280 | 555/575 | 615 | 80-16-01-1 ГОСТ 33259-2015 |
* Стандартное значение при оснащении ПУ осциллятором.
** По заказу присоединительный фланец может быть изготовлен с Ду 125 и 150.
The Turbopen UGP are manufactured in the following versions:
- stationary (at rates of 2, 5, 7, 10, 15, 20, 30, 40 (2x20), 60 (2x30) l/s);
- manual (at rates of 2, 5, 7, 10 l/s);
- trolley transported (at rates of 10, 20, 30 l/s).
Specifications
Materials of manufacture
The portable and transportable Turbopen UGP has nozzles and stiffening ribs of aluminum alloy and case of stainless steel.
The stationary Turbopen UGP has nozzles, stiffening ribs, rotary devices of stainless steel.
Key Specifications
|
Номинальное давление, МПа |
|
Рабочее давление, МПа 0,4–1,0 |
|
Расход раствора пенообразователя 2 |
|
Кратность пены, не менее 30 ± 5 |
|
Средняя расчётная высота слоя пены, мм 100 |
|
Перемещение пеногенератора |
0º–30º |
|
|
- от центральной оси генератора 0º–30º |
|
- по оси установочного фланца 0º–360º |
|
|
- вокруг оси присоединительного фланца 0º–360º |
|
- вверх, не менее 75º |
|
- вниз, не менее 15º |
|
Масса, кг, не менее |
8 |
10 |
13 |
20 |
|
Срок эксплуатации, лет, не менее 10 |
|
Номинальное давление, МПа |
|
Рабочее давление, МПа 0,4–1,0 |
|
Расход раствора пенообразователя 5 |
|
Кратность пены, не менее 30 ± 5 |
|
Средняя расчётная высота слоя пены, мм 100 |
|
Перемещение пеногенератора |
0º–30º |
|
|
- от центральной оси генератора 0º–30º |
|
- по оси установочного фланца 0º–360º |
|
|
- вокруг оси присоединительного фланца 0º–360º |
|
- вверх, не менее 75º |
|
- вниз, не менее 15º |
|
Масса, кг, не менее |
10 |
12 |
15 |
20 |
|
Срок эксплуатации, лет, не менее 10 |
|
Номинальное давление, МПа |
|
Рабочее давление, МПа 0,4–1,0 |
|
Расход раствора пенообразователя 7 |
|
Кратность пены, не менее 30 ± 5 |
|
Средняя расчётная высота слоя пены, мм 100 |
|
Перемещение пеногенератора |
0º–30º |
|
|
- от центральной оси генератора 0º–30º |
|
- по оси установочного фланца 0º–360º |
|
|
- вокруг оси присоединительного фланца 0º–360º |
|
- вверх, не менее 75º |
|
- вниз, не менее 15º |
|
Масса, кг, не менее |
13 |
15 |
18 |
21 |
|
Срок эксплуатации, лет, не менее 10 |
|
Номинальное давление, МПа |
|
Рабочее давление, МПа 0,4–1,0 |
|
Расход раствора пенообразователя 10 |
|
Кратность пены, не менее 30 ± 5 |
|
Средняя расчётная высота слоя пены, мм 100 |
|
Перемещение пеногенератора |
0º–30º |
|
|
- от центральной оси генератора 0º–30º |
|
- по оси установочного фланца 0º–360º |
|
|
- вокруг оси присоединительного фланца 0º–360º |
|
- вверх, не менее 75º |
|
- вниз, не менее 15º |
|
Масса, кг, не менее |
13 |
15 |
18 |
21 |
|
Срок эксплуатации, лет, не менее 10 |
|
Номинальное давление, МПа |
|
Рабочее давление, МПа 0,4–1,0 |
|
Расход раствора пенообразователя 15 |
|
Кратность пены, не менее 30 ± 5 |
|
Средняя расчётная высота слоя пены, мм 100 |
|
Перемещение пеногенератора |
0º–30º |
|
|
- от центральной оси генератора 0º–30º |
|
- по оси установочного фланца 0º–360º |
|
|
- вокруг оси присоединительного фланца 0º–360º |
|
- вверх, не менее 75º |
|
- вниз, не менее 15º |
|
Масса, кг, не менее |
18 |
21 |
25 |
30 |
|
Срок эксплуатации, лет, не менее 10 |
|
Номинальное давление, МПа |
|
Рабочее давление, МПа 0,4–1,0 |
|
Расход раствора пенообразователя 20 |
|
Кратность пены, не менее 30 ± 5 |
|
Средняя расчётная высота слоя пены, мм 100 |
|
Перемещение пеногенератора |
0º–30º |
|
|
- от центральной оси генератора 0º–30º |
|
- по оси установочного фланца 0º–360º |
|
|
- вокруг оси присоединительного фланца 0º–360º |
|
- вверх, не менее 75º |
|
- вниз, не менее 15º |
|
Масса, кг, не менее |
20 |
25 |
27 |
32 |
|
Срок эксплуатации, лет, не менее 10 |
|
Номинальное давление, МПа |
|
Рабочее давление, МПа 0,4–1,0 |
|
Расход раствора пенообразователя 30 |
|
Кратность пены, не менее 30 ± 5 |
|
Средняя расчётная высота слоя пены, мм 100 |
|
Перемещение пеногенератора |
0º–30º |
|
|
- от центральной оси генератора 0º–30º |
|
- по оси установочного фланца 0º–360º |
|
|
- вокруг оси присоединительного фланца 0º–360º |
|
- вверх, не менее 75º |
|
- вниз, не менее 15º |
|
Масса, кг, не менее |
23 |
28 |
35 |
40 |
|
Срок эксплуатации, лет, не менее 10 |
|
Номинальное давление, МПа |
|
Рабочее давление, МПа 0,4–1,0 |
|
Расход раствора пенообразователя 40 |
|
Кратность пены, не менее 30 ± 5 |
|
Средняя расчётная высота слоя пены, мм 100 |
|
Перемещение пеногенератора |
0º–30º |
|
|
- от центральной оси генератора 0º–30º |
|
- по оси установочного фланца 0º–360º |
|
|
- вокруг оси присоединительного фланца 0º–360º |
|
- вверх, не менее 75º |
|
- вниз, не менее 15º |
|
Масса, кг, не менее |
38 |
- |
- |
45 |
|
Срок эксплуатации, лет, не менее 10 |
|
Номинальное давление, МПа |
|
Рабочее давление, МПа 0,4–1,0 |
|
Расход раствора пенообразователя 60 |
|
Кратность пены, не менее 30 ± 5 |
|
Средняя расчётная высота слоя пены, мм 100 |
|
Перемещение пеногенератора |
0º–30º |
|
|
- от центральной оси генератора 0º–30º |
|
- по оси установочного фланца 0º–360º |
|
|
- вокруг оси присоединительного фланца 0º–360º |
|
- вверх, не менее 75º |
|
- вниз, не менее 15º |
|
Масса, кг, не менее |
45 |
- |
- |
50 |
|
Срок эксплуатации, лет, не менее 10 |
| Name of indicator | Value of indicator | ||||||||
| UGP-2 | UGP-5 | UGP-7 | UGP-10 | UGP-15 | UGP-20 | UGP-30 | UGP-40 (2х20) |
UGP-60 (2х30) |
|
| Nominal pressure, MPa | 0,6 | ||||||||
| Operating pressure, MPA | 0,4–1,0 | ||||||||
| Foam concentrate solution flow rate at nominal pressure, l/s, min |
2 | 5 | 7 | 10 | 15 | 20 | 30 | 40 | 60 |
| Foam expansion, min | 30 ± 5 | ||||||||
| Average estimated foam layer height, mm | 100 | ||||||||
| Angle of rotation of the foam generator | |||||||||
|
0º–30º | ||||||||
|
|||||||||
| - from the generator central axis | 0º–30º | ||||||||
| - along the axis of the mounting flange | 0º–360º | ||||||||
|
|||||||||
| - around the axis of the mounting flange | 0º–360º | ||||||||
| - upward, min | 75º | ||||||||
| - downward, min | 15º | ||||||||
| Weight, kg, min | |||||||||
|
8 | 10 | 13 | 13 | 18 | 20 | 23 | 38 | 45 |
|
10 | 12 | 15 | 15 | 21 | 25 | 28 | – | – |
|
13 | 15 | 18 | 18 | 25 | 27 | 35 | – | – |
|
20 | 20 | 21 | 21 | 30 | 32 | 40 | 45 | 50 |
| Service life, years, min | 10 | ||||||||
Pressure/range dependency graphs
On request
Discharge maps
On request
Layout and technical conditions for the application of the Turbopen UGP with an oscillator
Available on request
Для просмотра полного описания технических характеристик отправьте заявку или войдите под своим профилем
Design Information
To protect generator nozzles from ingress, it is necessary to install a Tauer universal fire filter (PFU) TU 4854-012-72410778-07 with a cell size of 2x2 mm on upstream solution piping of the firefighting installations.
Video













