References

OAO Slavneft-YANOS

By June 2011, the company sharply raised the issue of replacing the existing gallery type rack with modern ones to meet all the rules and regulations, setting the clock loading of oil products in the railway tank. A number of problems arose in fulfilling the existing standards in fire safety (the impossibility of providing roundabout for fire equipment, the lack of fire safety standards when designing clock loading facilities, etc.).

Untimely removal of the above problems could lead to a halt in the shipment of petroleum products and, as a consequence, a refinery shutdown.

LLC Pozhneftehim specialists have proved themselves to be good in developing technical solutions for the fire protection system at the loading rack of the SNTNA installation, were able to develop Special Fire Safety Specifications (STC) in a short time (4 calendar months from the start of work to conclude the contract to the certificate of completion) and coordinate them with all interested parties, having obtained 6 approvals of various levels (from the general project organization to the Ministry of Regional Development of Russia).

Based on the results of work carried out by specialists of LLC Pozhneftehim in close cooperation with the plant’s services and the general design organization, a regulatory document was issued to remove the problems that arose earlier and to specify all the necessary issues for further design and construction.

I express full satisfaction of the plant’s services from joint work, and distinguish the possibility of further cooperation between Slavneft-YANOS and LLC Pozhneftehim both in the design of the fire protection systems of the plant (including the linking of the fire protection system of imported clock loading systems to the requirements specified in STC) and in the use of equipment and foam concentrates produced by LLC Pozhneftehim in the design of new and reconstruction of existing facilities of our enterprise.

OJSC 23 GMPI

LLC Pozhneftehim has an extensive experience in development and approval of “Special technical conditions for ensuring fire safety”, development of the section “Measures for ensuring fire safety”, and development of design documentation for firefighting.

In cooperation with OJSC 23 GMPI as a subcontracting organization, LLC Pozhneftehim in recent years has implemented the following projects:

• Through 15.05.2007 to 25.06.2008, development of design documentation for foam fire extinguishing installations, water curtains and outdoor fire extinguishing of the KOZMINO SPETSMORNEFTEPORT (Special Sea Oil Port) berth complex (technological part);
• Through 21.07.2008 to 11.09.2008, development of a section of the project “Fire Safety Measures” of the feasibility study (project) “East Siberia - Pacific Ocean Pipeline System” section the Skovorodino pumping station - Kozmino Spetsmornefteport (ESPO-II). Expansion of the Kozmino SMNP;
• Through 04.07.2008 to 16.11.2011, the development and approval of “Special Technical Conditions for Ensuring Fire Safety” and section “Measures for Ensuring Fire Safety” of the Complex for handling and fractionation of stable gas condensate and products after processing with a capacity of 6.0 million tons per year in the Ust-Luga commercial sea port.

The job was carried out in accordance with the requirements of the current regulatory and technical documentation of the Russian Federation by qualified, trained and certified specialists.

All job was carried out in accordance with the calendar schedules.

LLC Pozhneftehim gained a reputation as an organization capable of performing work efficiently and on time.

RF Emergency Situations Ministry

In reply to Letter ref. 133-P dated 05.06.2013, the federal government institution “2nd Detachment of the Federal Border Guard Service in the Leningrad Region (contractual)” informs you that having examined the technical documentation presented for the block-container for foam fire extinguishing “BK - PT VITYAZ” developed by the specialists of your enterprise, we consider that its availability in the territory of small oil depots and near technological installations for storage and processing of highly inflammable liquids and flammable liquids (HIL&FL) will significantly reduce the time for preparing and conducting a foam attack, and will reduce the impact of dangerous fire factors on the personnel and equipment of firefighting departments of various types of fire protection and, accordingly, will increase the success of extinguishing fire at the initial stage, significantly reducing the companies financial losses caused by a fire.

Currently, the actual regulatory and legal framework for the fire protection of oil and oil products warehouses located in the territory of oil refineries and petrochemical enterprises (GOST R 12.3.047-98, SNiP 2.11.03-93, VUPP-88, etc.) provides for automatic foam fire extinguishing installations in HIL&FL tanks of a volume of 5000 m3 or more.

Federal government institution “2nd Detachment of the Federal Border Guard Service in the Leningrad Region (contractual)”, taking into account the experience of fire and preventive maintenance of subsidiaries of the oil companies NK LUKOIL, OJSC AK Transneft, OJSC AK Transnefteproduct, LLC Rosneftbunker located in the territory of the Leningrad Region invites you to consider the possibility of completing the “BK - PT VITYAZ” foam fire extinguishing block container with a fixed fire monitor of a flow rate at least 60 l/sec, which will significantly increase its tactical and technical performance.

Based on the foregoing, we consider it appropriate to use the “BK - PT VITYAZ” block container for fire protection of oil depots and low-capacity oil and gas facilities.

CJSC Trest Koksokhimmontazh

LLC Pozhneftehim is one of the main partners of CJSC Trest Koksokhimmontazh in the following areas:

• Deliveries of firefighting equipment (equipment manufactured by Pozhneftehim LLC is easy to installation, commissioning and operation, and exceeds by a number of characteristics its analogues on the market, including imported ones);
• Design of fire protection systems for facilities of storage, processing and transportation of petroleum products. During the design, installation and commissioning of 2 phases of the tank farm of CJSC Petersburg Petroleum Terminal, joint work was carried out both at the design stages (STC for fire protection management of the park and the design of the technological part was carried out by LLC Pozhneftekhim) and at the stage of delivery and handover the facility to supervisory authorities.

A permanent contract for the supply of equipment was concluded in 2008. Over the past time, the LLC Pozhneftehim equipment was supplied to the following facilities:

• OJSC AK Transneft (ESPO, BTS-2);
• OJSC NC Rosneft Oil Company (LLC RN-Tuapsinsky Oil Refinery, tank farms at the Vankorsky field),
• LLC Rosneftbunker complex of bulk cargoes;
• It is planned to use firefighting equipment under the CPC project.

During the joint work, LLC Pozhneftehim proved to be a responsible executive partner, fulfilling contractual obligations.

CJSC Trest Koksokhimmontazh is satisfied with both the pricing policy of LLC Pozhneftehim and their approach to resolving emerging business issues that are resolved constructively, immediately, and also expresses gratitude to the management and employees of LLC Pozhneftehim and expects to continue mutually beneficial cooperation in the future.

CJSC KMUS-2

LLC Pozhneftehim is a supplier of firefighting equipment used by CJSC KMUS-2 at the facilities of LLC RN-Tuapsinsky Oil Refinery, LLC RN-Tuapsenefteprodukt, LLC Novorossiysk Commercial Sea Port in the field of installation of fire extinguishing systems, in particular during commissioning of the following facilities:

• LLC RN-Tuapsinsky Refinery. Commodity petroleum products park;
• LLC RN-Tuapsenefteproduct. Technological pipelines from refineries to the enterprise tanks. Crossing the Sochinskaya ulitsa;
• LLC RN-Tuapsenefteproduct. 1A deep-sea berth for transshipment of dark and light oil products in the port of Tuapse.
• OJSC NCSP. “Reconstruction of quay 4 for transshipment of liquid bulk cargo. Reconstruction of piers 25 and 25A at quay 4".

During our cooperation, Pozhneftehim LLC has established itself as a responsible Supplier and counterparty, fully and precisely on time fulfilling its contractual obligations.

We recommend Pozhneftehim LLC as a reliable Partner capable of solving technical problems in various production areas.

JSC CDB

JSC Central Design Bureau for Oil-Production Machinery expresses gratitude for the development of technical solutions for the foam fire extinguishing system made by your specialists under Letter # 59-1/3026 of 06.10.2015 and further inquiries. We inform you that the design documentation has received a positive conclusion from the FAA Glavgosexpertiza Rossii.

We look forward to further fruitful cooperation and recommend LLC Pozhneftehim as a reliable partner capable of solving complex technical problems of foam firefighting for the oil and gas industry.

JSC NIPIGAZ

JSC NIPIgazpererabotka (Gas Treatment R&D and Design Institute) expresses its gratitude to the LLC Pozhneftehim Group of Companies for organizing and conducting advanced training course on the topic: “Modern fire extinguishing technologies at oil, petrochemical and gas industry facilities”, which was held in the city of Donskoy Tula Region from May 29 to June 03, 2017. A number of specialists of our company have been trained at these courses.

We want to distinguish the high level of organizational and technical preparedness of training, as well as the provision of good practical knowledge obtained at the existing production enterprise with a practical demonstration of both the production itself and the use of modern firefighting equipment.

JSC GIPROGAZTSENTR

JSC Giprogazcentr (Government Gas Facilities Design Centre) expresses its gratitude to the LLC Pozhneftehim Group of Companies for organizing continuing education course on the topic: “Modern fire extinguishing technologies at oil, petrochemical and gas industry facilities”, held from May 29 to June 3, 2017, in the city of the Donskoy Tula Region with the participation of specialists of our company.

We consider it necessary to distinguish the high level of technical readiness of training and presentation of possibility to obtain practical knowledge in the conditions of a testing ground and existing production enterprise of modern firefighting equipment.

We express special gratitude for the course of studying the regulatory documentation in the field of fire safety, conducted by S. V. Titenkov, Head of the Regulatory and Technical Department.

LLC OVATEK - Ust-Luga

We hereby inform you that LLC NOVATEK - Ust-Luga is satisfied with the cooperation with LLC Pozhneftekhim, which began in 2008 at the design stage of the facility (with the development of a concept for fire protection of the facility and STC for ensuring fire safety).

Over the 10 years of joint work, LLC Pozhneftehim clearly fulfilled both its warranty obligations and promptly responded and is responding to issues of post-warranty repairs and services. LLC NOVATEK - Ust-Luga operates a large number of equipment manufactured by your Company (three modular foam concentrate storage and dosing stations, a large amount of equipment and materials as part of automatic fire extinguishing systems for technological equipment). All questions arising from the operation service were resolved promptly, in normal course of business.

We hope to continue mutually beneficial cooperation in the coming years.

LLC Gazprom Pererabotka Blagoveschensk

LLC Gazprom Pererabotka (Processing) Blagoveshchensk expresses gratitude to the specialists of LLC Pozhneftehim for updating and agreeing with the Ministry of Construction and Housing and Communal Services of the Russian Federation of special technical conditions for ensuring fire safety (hereinafter referred to as STC) as part of the development design documentation for the largest gas processing complex in Far East, the Amur Gas Processing Plant. Work on the STC approval was performed at a high professional level and in the shortest time possible.

I would like to specially focus on the LLC Pozhneftehim highly qualified specialists who took part in this job.